Productos

El smartwatch GARMIN modelo 010-02562-11 combina funcionalidad y diseño en un dispositivo pensado para quienes buscan llevar el control de su actividad diaria con tecnología avanzada y un estilo versátil. Su caja de 42 mm ofrece un tamaño equilibrado para adaptarse cómodamente a la mayoría de las muñecas, proporcionando una visibilidad óptima sin resultar voluminoso. La combinación de materiales de alta calidad, como el vidrio en la pantalla que garantiza resistencia frente a impactos y rayaduras, y la correa de silicona que aporta flexibilidad y comodidad durante su uso continuado, facilita el uso tanto en situaciones deportivas como en el día a día. Este reloj inteligente presenta un diseño en colores blanco y negro que permite elegir el estilo que mejor se adapte a cada usuario, mientras que su naturaleza digital refleja la capacidad de ofrecer múltiples funcionalidades tecnológicas propias de un smartwatch moderno. Además, el dispositivo es resistente al agua, lo que amplía sus posibilidades de uso en actividades acuáticas o bajo condiciones meteorológicas adversas, asegurando durabilidad y fiabilidad. Este modelo GARMIN es adecuado para usuarios que valoran un equilibrio entre estética, robustez y prestaciones técnicas, proporcionando un control efectivo de notificaciones, seguimiento de salud y actividad física en una pieza compacta y elegante. En resumen, este smartwatch representa una solución tecnológica práctica y fiable para quienes desean un monitor de actividad diario con acabados cuidados y prestaciones adaptadas a un estilo de vida activo.

• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Batería recargable: Sí
• Podómetro: Sí
• Alarma: Sí
• Cronómetro: Sí
• Glonass: Sí
• Acelerómetro: Sí
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Temporizador: Sí
• Bluetooth: Sí
• Ancho: 42 mm
• Género: Unisex
• Color:
  • Negro
  • Blanco
• Tecnología: Digital
• Sistema Operativo:
  • Android, iOS
  • Android
• Características:
  • Monitor de sueño
  • Monitor frecuencia cardíaca
  • Resistente al agua
  • GPS
  • Acelerómetro
  • Pulsómetro
  • Temporizador
  • Alarma
  • Control mediante botones
  • Reloj Despertador
  • Distancia recorrida
  • Podómetro
  • Cronómetro
  • SMS
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Pantalla con esquinas redondeadas
• Uso recomendado:
  • Correr
  • Ciclismo
  • Natación
• Tipo: Digital
• Impermeabilidad: 5 atm
• Peso aprox.: 37 g
• Autonomía aprox.: 14 Días
• Caja: 42 mm
• Número de piezas: 1 Pieza
• Alto: 4,2 cm
• Conexiones: USB
• Conectividad:
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • Galileo
• Memoria interna: 32 MB
• Pantalla: 1,04"
• Funciones:
  • Alarma
  • Pantalla a color
  • Podómetro
  • Consumo de Calorías
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Acelerómetro
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Vibración
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
  • Notificaciones Smart
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Batería recargable
• Forma: Redondo
• Incluye:
  • Batería
  • Temporizador
• Pilas incluidas: Sí
• Compatible: iOS, Android
• Resolución:
  • LCD
  • 208 x 208 px
• Control: App
• Medidas aprox.: 20 mm
• Correa: Extraíble

Garmin Forerunner 55. Diagonal de la pantalla: 2,64 cm (1.04"), Tecnología de visualización: MIP, Resolución de la pantalla: 208 x 208 Pixeles. GPS (satélite). Peso: 37 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Blanco

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 208 x 208 Pixeles
• Diagonal de la pantalla: 2,64 cm (1.04")
• Tecnología de visualización: MIP
• Pantalla a color: Si
• Pantalla con esquinas redondeadas: Si
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 42 mm
• Color del cuerpo del reloj: Negro
• Material del cuerpo del reloj: Vidrio
• Color de banda: Blanco
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 126 - 203 mm
• Longitud máxima de la correa: 20,3 cm
• Funciones de protección: Resistente al agua
• Color del producto: Negro, Blanco
• Correa extraíble: Si
• La resistencia al agua: 5 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Medición del pulso por contacto: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Función de alerta SOS: Si
• Gestión de la información personal: Cronómetro
• Alerta vibratoria: Si
• Notificaciones inteligentes: Si
• Visualización de clima: Si
• Notificaciones del calendario: Si
• Notificaciones de SMS: Si
• Temporizador: Si
• Reproductor de música: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Medidor de distancia integrado: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Intervalo de entrenamiento: Si
• Podómetro: Si
• Entrenamientos avanzados: Si
• Calendario de caza/pesca: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Pronósticos del clima: Si
• Programación del entrenamiento: Si
• Actividad recomendada: Ciclismo, Correr, Natación
• Supervisión de la actividad: Si
• Control de la música: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Indicador de carrera: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Seguimiento de ejercicio: Si
• Reloj despertador vibrante: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Comunicación de Campo Cercano (NFC): No
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Autonomía: 200 h
• Duración de la batería: 14 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 20 h
• Duración de la batería: 200 h
• Batería recargable: Si
• Altura: 42 mm
• Sistemas operativos compatibles: Android, iOS
• Aplicaciones de actividad deportiva: Connect IQ
• Ancho: 42 mm
• Grosor: 1,16 cm
• Peso: 37 g
• Ancho de banda: 2 cm
• Cantidad por paquete: 1 pieza(s)

El Instinct 3 AMOLED de GARMIN es un smartwatch que combina durabilidad, tecnología avanzada y diseño pensado para los usuarios más activos. Este reloj inteligente cuenta con una caja de 45 mm, ofreciendo un tamaño que resulta cómodo y visible para todo tipo de muñecas. Su pantalla AMOLED ofrece una visualización nítida y brillante, facilitando la lectura de datos incluso en condiciones de luz difíciles. El Instinct 3 destaca por su construcción robusta, con un cristal resistente que protege la pantalla y una correa de silicona que garantiza comodidad y durabilidad durante el uso diario o en actividades deportivas exigentes. Además, está disponible en colores funcionales como negro y verde, adaptándose a diferentes estilos. Este modelo se adapta perfectamente a deportistas y aventureros que buscan un dispositivo con precisión en el seguimiento de su actividad física y parámetros de salud, gracias a sus sensores y conectividad, permitiendo un control integral sin sacrificar la resistencia y la estética. La combinación entre materiales resistentes y la tecnología AMOLED da como resultado un reloj práctico, elegante y preparado para soportar ambientes variados sin perder funcionalidad ni calidad visual. El Instinct 3 AMOLED representa una opción sólida dentro del catálogo de Garmin para quienes quieren un smartwatch fiable, con características profesionales y cómodo en el día a día.

• Producto con enchufe: Sí
• Color:
  • Negro
  • Verde
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Multideporte
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Caja: 45 mm
• Forma: Redondo
• Tipo de cierre: Hebilla
• Género: Unisex
• Pantalla: 1,2"
• Compatible: iOS, Android
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Tamaño: 45 mm
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Diámetro de la caja: Ø 45 mm
• Memoria Flash: 4 MB
• Resistente al agua: 10 atm
• Unidades: 3 Unidades
• Sistema Operativo: Garmin OS
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Diámetro de la caja del reloj: Ø 45 mm

Garmin Instinct 3 AMOLED. Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2"), Tecnología de visualización: AMOLED, Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles, Pantalla táctil. Memoria flash: 4 GB. GPS (satélite). Peso: 53 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Verde

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2")
• Tecnología de visualización: AMOLED
• Pantalla con función Always-on: Si
• Pantalla a color: Si
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 45 mm
• Color del cuerpo del reloj: Verde
• Material del cuerpo del reloj: Fibre Reinforced Plastic (FRP)
• Color de banda: Verde
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 137 - 204 mm
• Longitud mínima de la correa: 13,7 cm
• Longitud máxima de la correa: 20,4 cm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Negro
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• La resistencia al agua: 10 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Memoria flash: 4 GB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Detección de apnea del sueño: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Modo multideporte: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Orientación en tiempo real: Si
• Sugerencia de tiempo de recuperación: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Pausa automática: Si
• Medición del efecto del entrenamiento: Si
• Función Virtual Partner: Si
• Indicador de carrera: Si
• Alerta de tiempo: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Termómetro: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Tecnología de batería: Ión de litio
• Duración de la batería: 18 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 32 h
• Duración de batería (modo ahorro de energía): 576 h
• Ancho: 45 mm
• Profundidad: 45 mm
• Grosor: 1,49 cm
• Peso: 53 g
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Funciones:
  • Brújula
  • Acelerómetro
  • Barómetro
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Radio FM: No
• Termómetro: Sí
• Peso aprox.: 52 g
• Largo: 4,5 cm
• Ancho: 4,5 cm
• Alto: 1,5 cm
• Memoria RAM: 16 MB
• Color: Negro
• Conexiones: USB
• Conectividad:
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Pantalla: 0,9"
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Multideporte
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
  • Batería de litio recargable
• Caja: 45 mm
• Forma:
  • Redondo
  • Redonda
• Tipo de cierre: Hebilla
• Género: Unisex
• Compatible: iOS, Android
• Resolución: 176 x 176 px
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Resistente al agua: 10 atm
• Memoria interna: 128 MB

Garmin Instinct 3 Solar. Diagonal de la pantalla: 2,29 cm (0.9"), Tecnología de visualización: MIP, Resolución de la pantalla: 176 x 176 Pixeles, Pantalla táctil. Capacidad de RAM: 128 MB. GPS (satélite). Peso: 52 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Negro

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 176 x 176 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 2,29 cm (0.9")
• Tecnología de visualización: MIP
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 45 mm
• Color del cuerpo del reloj: Negro
• Material del cuerpo del reloj: Fibre Reinforced Plastic (FRP)
• Color de banda: Negro
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 137 - 204 mm
• Longitud mínima de la correa: 13,7 cm
• Longitud máxima de la correa: 20,4 cm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Negro
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• La resistencia al agua: 10 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Capacidad de RAM: 128 MB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Modo multideporte: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Orientación en tiempo real: Si
• Sugerencia de tiempo de recuperación: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Pausa automática: Si
• Medición del efecto del entrenamiento: Si
• Función Virtual Partner: Si
• Indicador de carrera: Si
• Alerta de tiempo: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Termómetro: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Tecnología de batería: Ión de litio
• Duración de la batería: 28 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 40 h
• Duración de batería (modo ahorro de energía): 1560 h
• Ancho: 45 mm
• Profundidad: 45 mm
• Grosor: 1,49 cm
• Peso: 52 g
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Color:
  • Negro
  • Blanco
• Conexiones: USB
• Conectividad:
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Multideporte
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
• Caja: 45 mm
• Forma: Redondo
• Tipo de cierre: Hebilla
• Género: Unisex
• Pantalla: 1,2"
• Compatible: iOS, Android
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Memoria Flash: 4 MB
• Resistente al agua: 10 atm
• Autonomía aprox.: 40 minutos

Garmin Instinct . Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2"), Tecnología de visualización: AMOLED, Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles, Pantalla táctil. Memoria flash: 4 GB. GPS (satélite). Peso: 53 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Negro, Azul

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2")
• Tecnología de visualización: AMOLED
• Pantalla con función Always-on: Si
• Pantalla a color: Si
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 45 mm
• Color del cuerpo del reloj: Negro, Blanco
• Material del cuerpo del reloj: Fibre Reinforced Plastic (FRP)
• Color de banda: Negro, Azul
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 137 - 204 mm
• Longitud mínima de la correa: 13,7 cm
• Longitud máxima de la correa: 20,4 cm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Negro
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• La resistencia al agua: 10 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Memoria flash: 4 GB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Detección de apnea del sueño: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Modo multideporte: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Orientación en tiempo real: Si
• Sugerencia de tiempo de recuperación: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Pausa automática: Si
• Medición del efecto del entrenamiento: Si
• Función Virtual Partner: Si
• Indicador de carrera: Si
• Alerta de tiempo: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Termómetro: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Tecnología de batería: Ión de litio
• Duración de la batería: 40 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 32 h
• Duración de batería (modo ahorro de energía): 576 h
• Energía solar: Si
• Ancho: 45 mm
• Profundidad: 45 mm
• Grosor: 1,49 cm
• Peso: 53 g
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Funciones:
  • Brújula
  • Acelerómetro
  • Giroscopio
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Radio FM: No
• Podómetro: Sí
• Cronómetro: Sí
• Alarma: Sí
• Género:
  • cualquier género
  • Unisex
• Micrófono incorporado: No
• Termómetro: Sí
• Largo: 5 cm
• Ancho: 5 cm
• Peso aprox.: 58 g
• Pantalla:
  • 1,1"
  • 1,3"
• Memoria Flash: 0,128 GB
• Color: Negro
• Conexiones: USB
• Conectividad:
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Multideporte
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
• Forma:
  • Redondo
  • Redonda
• Tipo de cierre: Hebilla
• Compatible: iOS, Android
• Resolución: 176 x 176 px
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Tecnología: OLED
• Resistente al agua: 10 atm
• Memoria interna: 128 MB
• Autonomía aprox.: 40 minutos

Garmin Instinct 3 Solar. Diagonal de la pantalla: 3,3 cm (1.3"), Tecnología de visualización: MIP, Resolución de la pantalla: 176 x 176 Pixeles, Pantalla táctil. Capacidad de RAM: 128 MB. GPS (satélite). Peso: 58 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Carbón vegetal

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 176 x 176 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,3 cm (1.3")
• Tecnología de visualización: MIP
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 50 mm
• Color del cuerpo del reloj: Negro
• Material del cuerpo del reloj: Fibre Reinforced Plastic (FRP)
• Color de banda: Carbón vegetal
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 141 - 213 mm
• Longitud mínima de la correa: 14,1 cm
• Longitud máxima de la correa: 21,3 cm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Negro
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• La resistencia al agua: 10 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Capacidad de RAM: 128 MB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Detección de apnea del sueño: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Modo multideporte: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Orientación en tiempo real: Si
• Sugerencia de tiempo de recuperación: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Pausa automática: Si
• Medición del efecto del entrenamiento: Si
• Función Virtual Partner: Si
• Indicador de carrera: Si
• Alerta de tiempo: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Termómetro: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Tecnología de batería: Ión de litio
• Duración de la batería: 40 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 60 h
• Duración de batería (modo ahorro de energía): 2400 h
• Ancho: 50 mm
• Profundidad: 50 mm
• Grosor: 1,44 cm
• Peso: 58 g
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Color: Negro
• Conexiones: USB
• Conectividad:
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Pantalla:
  • 0,9"
  • 1,2"
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • Multideporte
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
  • Batería de litio recargable
• Caja: 45 mm
• Forma: Redondo
• Tipo de cierre: Hebilla
• Género: Unisex
• Compatible: iOS, Android
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Memoria Flash: 4 MB
• Resistente al agua: 10 atm
• Memoria interna: 128 MB

Garmin Instinct . Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2"), Tecnología de visualización: AMOLED, Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles, Pantalla táctil. Memoria flash: 4 GB. GPS (satélite). Peso: 52 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Negro

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2")
• Tecnología de visualización: AMOLED
• Pantalla con función Always-on: Si
• Pantalla a color: Si
• Posicionamiento de mercado: Reloj para deporte
• Tamaño del cuerpo del reloj: 45 mm
• Color del cuerpo del reloj: Negro
• Material del cuerpo del reloj: Fibre Reinforced Plastic (FRP)
• Color de banda: Negro
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 137 - 204 mm
• Longitud mínima de la correa: 13,7 cm
• Longitud máxima de la correa: 20,4 cm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Negro
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• La resistencia al agua: 10 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Memoria flash: 4 GB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Detección de apnea del sueño: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Modo multideporte: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Información de la luna y el Sol: Si
• Cálculo de áreas: Si
• Orientación en tiempo real: Si
• Sugerencia de tiempo de recuperación: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Pausa automática: Si
• Medición del efecto del entrenamiento: Si
• Función Virtual Partner: Si
• Indicador de carrera: Si
• Alerta de tiempo: Si
• Dinámicas de correr: Si
• Termómetro: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Tecnología de batería: Ión de litio
• Duración de la batería: 28 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 32 h
• Duración de batería (modo ahorro de energía): 576 h
• Energía solar: Si
• Ancho: 45 mm
• Profundidad: 45 mm
• Grosor: 1,49 cm
• Peso: 52 g
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

El Instinct E 2 de GARMIN es un smartwatch robusto y versátil diseñado para usuarios que buscan un dispositivo resistente y funcional para acompañarles en sus actividades al aire libre y deportivas. Fabricado con material polimérico, este reloj ofrece una construcción ligera y duradera, ideal para soportar condiciones exigentes. Su tamaño de caja de 40 mm y el diseño compacto en color gris facilitan un uso cómodo y discreto en la muñeca, adaptándose tanto a entornos urbanos como naturales. Equipado con conectividad GPS, el Instinct E 2 proporciona precisión y fiabilidad en el seguimiento de rutas, distancias y ubicaciones en tiempo real, una característica esencial para corredores, ciclistas, senderistas y aventureros que requieren métricas exactas para mejorar su rendimiento y seguridad. Además, como smartwatch, ofrece funcionalidades inteligentes que permiten recibir notificaciones, controlar la actividad física diaria y monitorizar parámetros de salud desde una interfaz intuitiva. Su combinación de diseño resistente, tecnología GPS y tamaño compacto hacen de este modelo una opción equilibrada para quienes valoran tanto la practicidad como la calidad en un reloj inteligente pensado para el deporte y la exploración. Con el Instinct E 2, GARMIN reafirma su compromiso con la innovación orientada a usuarios activos y exigentes en cualquier entorno.

• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Color: Gris
• Tamaño: 40 mm
• Material: Polímero
• Conectividad: GPS
• Caja: 40 mm
• Tecnología:
  • GPS
  • TFT
  • LCD
• Género: Unisex
• Pantalla: 0,86"
• Diámetro de la caja: Ø 40 mm
• Sistema Operativo: Garmin OS
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Diámetro de la caja del reloj: Ø 40 mm

• Tipo de reloj: Smartwatch
• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo: Smartwatch
• Color:
  • Violeta
  • Rosa
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
  • Aluminio
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Pulsómetro
  • Alarma
  • Sensor óptico
  • Reloj Despertador
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • SMS
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
• Conexiones: USB-C
• Funciones:
  • Podómetro
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
  • Batería de litio recargable
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • GPS
• Género: Mujer
• Forma: Redondo
• Tipo de cierre: Hebilla
• Incluye:
  • Batería
  • Temporizador
  • Manual de usuario
• Pantalla: 1"
• Compatible: iOS, Android
• Cámara: No
• Cargador Inalámbrico: Sí
• Radio FM: No
• No Incluye:
  • WiFi
  • Conexión a red móvil
• Funciona con pilas: 1 Litio Ion, incluidas
• Conexión USB: No

El Venu 3 de GARMIN es un smartwatch avanzado que combina tecnología GPS y conectividad inteligente para ofrecer una experiencia completa en seguimiento de actividad y bienestar. Cuenta con una robusta caja de acero gris de 35,4 mm (1.4 pulgadas) y una correa de silicona negra, materiales que garantizan durabilidad y comodidad durante su uso diario. Este reloj inteligente destaca por su elegante diseño en color negro y el uso de polímero resistente en su construcción, aportando ligereza y resistencia. Entre sus funcionalidades, ofrece conectividad mediante Bluetooth y Wi-Fi, que permite la sincronización rápida con smartphones y descarga directa de aplicaciones o actualizaciones. Su integración de GPS facilita el registro preciso de rutas y actividades al aire libre, mientras que el sensor de acelerómetro contribuye al seguimiento detallado del movimiento y las actividades físicas. Además, incluye altavoces integrados que permiten la reproducción de sonidos y notificaciones audibles sin necesidad de recurrir a auriculares externos. Su resistencia al agua asegura un uso fiable en entornos húmedos o bajo lluvia, ampliando las posibilidades para usuarios activos. Estas características lo posicionan como una solución versátil para quienes buscan un dispositivo capaz de monitorizar la salud, realizar seguimiento deportivo y mantenerse conectado con facilidad en cualquier situación. El Garmin Venu 3 ofrece un equilibrio entre diseño cuidado y funcionalidades tecnológicas que satisfacen las demandas habituales de un smartwatch moderno.

• Color: Negro
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • Wi-Fi
  • GPS
  • Glonass
  • Galileo
• Pantalla: 1,4"
• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Medidas aprox.: 10 X 8 X 12 CM
• Material:
  • Silicona
  • Polímero
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Altavoces integrados
  • Pantalla táctil
  • Sensor de luz ambiental
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Micrófono incorporado
  • Termómetro
  • SMS
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Podómetro
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería: Integrada
• Forma: Redondo
• Género: Unisex
• Compatible: iOS, Android
• Cámara: No
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 454 x 454 px
• Funciona con pilas: AA x 1, incluidas
• Incluye: Temporizador
• Conexión USB: No
• Correa: Extraíble

Garmin Venu 3. Diagonal de la pantalla: 3,56 cm (1.4"), Tecnología de visualización: AMOLED, Resolución de la pantalla: 454 x 454 Pixeles, Pantalla táctil. Wifi. GPS (satélite). Peso: 46 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Negro, Gris

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 454 x 454 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,56 cm (1.4")
• Tecnología de visualización: AMOLED
• Pantalla a color: Si
• Diámetro de la pantalla: 3,54 cm
• Tipo de vidrio de reloj: Corning Gorilla Glass 3
• Posicionamiento de mercado: Reloj inteligente
• Color del cuerpo del reloj: Negro
• Material del cuerpo del reloj: Polímero
• Color de banda: Negro, Gris
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Tamaño de muñeca: 135 - 200 mm
• Longitud mínima de la correa: 13,5 cm
• Longitud máxima de la correa: 20 cm
• Género: Unisex
• Funciones de protección: Resistente al agua
• Correa extraíble: Si
• La resistencia al agua: 5 ATM
• Micrófono incorporado: Si
• Altavoces incorporados: Si
• Cámara incorporada: No
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Bloqueo del teclado: Si
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Podómetro: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Giroscopio: Si
• Metas personales: Si
• Calidad del sueño: Si
• Sensor de luz ambiental: Si
• Notificaciones inteligentes: Si
• Visualización de clima: Si
• Notificaciones de SMS: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Medidor de distancia integrado: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Tiempo / distancia de alerta: Si
• Cómputo de calorías basado en ritmo cardiaco: Si
• Prueba de aptitud: Si
• Actividad recomendada: Pilates, Correr, Yoga
• Supervisión de la actividad: Si
• Control de la música: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Seguimiento de ejercicio: Si
• Notificaciones de llamada: Si
• Termómetro: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Puerto USB: No
• Wifi: Si
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Duración de la batería: 14 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 26 h
• Ancho: 45 mm
• Profundidad: 45 mm
• Grosor: 1,2 cm
• Peso: 46 g

El Forerunner 165 de GARMIN es un smartwatch orientado a deportistas y usuarios activos que buscan un dispositivo GPS conectado que combine funcionalidad avanzada con diseño y comodidad. Este reloj presenta una pantalla de 1.2 pulgadas protegida por un cristal de vidrio resistente, que garantiza una visión clara y durabilidad frente a impactos y rayaduras. Su caja y componentes están fabricados con materiales ligeros y robustos como polímero, que aportan resistencia sin sacrificar el peso. La correa combina silicona en tonos blanco y gris claro, lo que facilita la transpiración y ofrece un ajuste cómodo para el uso diario o durante entrenamientos prolongados. Además, este modelo es resistente al agua, permitiendo su uso en condiciones de humedad o actividades acuáticas sin preocupaciones. Su conectividad GPS garantiza un seguimiento preciso de la ubicación y el rendimiento físico, ideal para corredores, ciclistas y deportistas que requieren métricas fiables y sincronización en tiempo real con la aplicación móvil de GARMIN. La integración de funciones inteligentes y el enfoque en la ergonomía hacen del Forerunner 165 una opción versátil para quienes desean monitorizar su actividad con un dispositivo capaz de combinar tecnología avanzada y diseño funcional. Este reloj representa una propuesta equilibrada dentro del segmento de smartwatches deportivos, con una presentación estética que encaja tanto en entornos deportivos como casuales.

• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Color:
  • Blanco
  • Gris
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
  • Polímero
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Barómetro
  • Pantalla táctil
  • Sensor de luz ambiental
  • Altímetro
  • Alarma
  • Termómetro
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • Monitor de sueño
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Conexión a red móvil
  • Batería incorporada
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Conexiones: USB-C
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Consumo de Calorías
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Batería recargable
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Forma: Redondo
• Tipo de cierre: Hebilla
• Género: Unisex
• Pantalla: 1,2"
• Compatible: iOS, Android
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Versión: Europa
• No Incluye: WiFi
• Incluye:
  • Temporizador
  • Cargador
  • Manual de usuario
• Memoria Flash: 4 MB
• Capacidad: 4 GB

Garmin Forerunner 165. Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2"), Tecnología de visualización: AMOLED, Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles, Pantalla táctil. Memoria flash: 4 GB. GPS (satélite). Peso: 39 g. Material de la banda: Silicona, Color de banda: Blanco

• Tipo de visualizador: Digital
• Resolución de la pantalla: 390 x 390 Pixeles
• Pantalla táctil: Si
• Diagonal de la pantalla: 3,05 cm (1.2")
• Tecnología de visualización: AMOLED
• Tamaño de la pantalla (HxV): 30,4 x 30,4 mm
• Pantalla a color: Si
• Posicionamiento de mercado: Reloj inteligente
• Color del cuerpo del reloj: Gris
• Material del cuerpo del reloj: Polímero
• Color de banda: Blanco
• Material de la banda: Silicona
• Forma: Alrededor
• Material de la lente: Vidrio
• Tamaño de muñeca: 126 - 203 mm
• Género: Unisex
• Color de hebilla: Plata
• Tipo de cierre: Hebilla para correa con una clavija
• Funciones de protección: Resistente al agua
• La resistencia al agua: 5 ATM
• Sistemas operativos móviles soportados: Android, iOS
• Memoria flash: 4 GB
• Monitor de frecuencia cardíaca: Si
• Sensor de nivel de oxígeno en sangre: Si
• Distancia recorrida: Si
• Calorías quemadas: Si
• Acelerómetro: Si
• Seguimiento de actividad: Si
• Gestión de la información personal: Despertador, calendario, Contador regresivo, Cronómetro
• Sensor de luz ambiental: Si
• Notificaciones inteligentes: Si
• Notificaciones del calendario: Si
• Temporizador: Si
• Brújula electrónica: Si
• Función de monitorización del estrés: Si
• Altímetro barométrico: Si
• Alarma: Si
• Calendario: Si
• Cronómetro: Si
• Pronósticos del clima: Si
• Actividad recomendada: Ciclismo, Correr, Natación
• Control de la música: Si
• Función «Encuentra mi teléfono»: Si
• Barómetro: Si
• Termómetro: Si
• Altímetro: Si
• Conexión a red móvil: Si
• ANT+ habilitado: Si
• GPS (satélite): Si
• GLONASS: Si
• Galileo: Si
• Wifi: No
• Comunicación de Campo Cercano (NFC): No
• Bluetooth: Si
• Tipo de batería: Batería integrada
• Duración de la batería: 11 día(s)
• Vida útil de la batería (modo GPS): 19 h
• Batería recargable: Si
• Batería incorporada: Si
• Aplicaciones de actividad deportiva: Connect IQ
• Ancho: 43 mm
• Profundidad: 43 mm
• Grosor: 1,16 cm
• Peso: 39 g
• Cables incluidos: USB Tipo C
• Manual de usuario: Si
• Cargador: Si

• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
  • Polímero
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Altavoces integrados
  • Pantalla táctil
  • Sensor de luz ambiental
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Micrófono incorporado
  • Cronómetro
  • SMS
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Podómetro
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
  • Batería de litio recargable
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • Wi-Fi
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Color de la correa: Gris
• Forma:
  • Redondo
  • Oval
• Incluye:
  • Batería
  • Temporizador
• Género: Unisex
• Memoria RAM: 8 GB RAM
• Pantalla: 1,2"
• Compatible: iOS, Android
• Cámara: No
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Funciona con pilas: AA x 1, incluidas
• Conexión USB: No
• Correa: Extraíble
• Memoria Flash: 1024 Mb

• Color: Gris
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • Wi-Fi
  • GPS
• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch

• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Color: Rosa
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
  • Polímero
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Altavoces integrados
  • Pantalla táctil
  • Sensor de luz ambiental
  • Giroscopio
  • Alarma
  • Micrófono incorporado
  • Termómetro
  • Cronómetro
  • SMS
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
  • Sensor de nivel de oxígeno en sangre
• Funciones:
  • Pantalla a color
  • Podómetro
  • Consumo de Calorías
  • Monitor de sueño
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería:
  • Integrada
  • Litio Ion
  • Batería de litio recargable
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • Wi-Fi
  • GPS
  • Glonass
  • ANT+
  • Galileo
• Sistema Operativo: Android
• Forma: Redondo
• Incluye:
  • Batería
  • Temporizador
• Género: Unisex
• Memoria RAM: 8 GB RAM
• Pantalla: 1,2"
• Compatible: iOS, Android
• Cámara: No
• Tecnología: AMOLED
• Resolución: 390 x 390 px
• Funciona con pilas: AA x 1, incluidas
• Conexión USB: No
• Correa: Extraíble
• Memoria Flash: 1024 Mb

• Funciones: Podómetro
• Tipo de cierre: Hebilla
• Producto con enchufe: Sí
• Tipo de enchufe: Enchufe EU
• Tipo de pilas: CR2025
• Funciona con pilas: Sí
• Tipo de reloj: Smartwatch
• Material de la pulsera: Silicona
• Color: Negro
• Caja: 56 mm
• Material: Silicona
• Características:
  • Acelerómetro
  • Pantalla a color
  • Pantalla táctil
  • Ajustable
  • Resistente al agua
  • Alarma
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • 5 atm
• Conectividad: Bluetooth
• Fuente de Alimentación: Batería
• Pilas incluidas: Sí
• Género: Unisex
• Pantalla: 2"
• Compatible: Android, iOS
• Tipo de control: Botones
• Autonomía aprox.: 365 Días
• Tipo: Pulsera de Actividad
• Factor de forma: Cuadrado

• Color: Negro
• Material:
  • Vidrio
  • Silicona
• Características:
  • Resistente al agua
  • Acelerómetro
  • Pantalla táctil
  • Sensor de luz ambiental
  • Altímetro
  • Resistente al agua
  • Temporizador
  • Alarma
  • Distancia recorrida
  • Cronómetro
  • 5 atm
  • Notificaciones de llamadas y mensajes
• Funciones:
  • Consumo de Calorías
  • Búsqueda de Dispositivo
  • Monitor frecuencia cardíaca
• Tipo de batería: Integrada
• Conectividad:
  • Bluetooth
  • GPS
• Forma: Redondo
• Cantidad: 1
• Pantalla: OLED
• Autonomía aprox.: 120 h
• Cámara: No
• Diámetro aprox.: Ø 40 mm
• Batería: Batería de litio recargable
• Función: Monitor de sueño
• Radio FM: No
• No Incluye:
  • WiFi
  • Conexión a red móvil
• Compatibilidad: iOS, Android
• Funciona con pilas: Litio Ion
• Incluye: Cargador
• Contiene: Manual de usuario